ภาษาตุรกี
หนังสือวลี
Merhaba
สวัสดี
|
|
Teşekkür ederim
ขอบคุณ
|
|
Sağol
ขอบใจ
|
|
Afedersiniz
ขอโทษ
|
|
Lütfen
กรุณา
|
|
Şerefe!
ชนแก้ว!
|
|
Hoşça kal
ลาก่อน
|
|
Fiyatı ne kadar?
ราคาเท่าไหร่?
|
|
Hesap lütfen
เก็บเงินด้วยครับ, ค่ะ
|
|
Banyo nerede?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
|
|
Türkiye
ประเทศตุรกี
|
|
Türk
ตุรกี
|
|
Türkçe
ภาษาตุรกี
|
|
Evet
ใช่
|
|
Hayır
ไม่ใช่
|
|
Bir
หนึ่ง
|
|
İki
สอง
|
|
Üç
สาม
|
|
Bu
อันนี้
|
|
Şu
อันนั้น
|
|
Çok iyi
ดีมาก
|
|
Güzel
สวย
|
|
Lezzetli
อร่อย
|
|
Bundan hoşlanıyorum
ฉันชอบ
|
|
Tamam mı?
โอเครึเปล่า
|
|
Tamam
โอเค, ก็ได้
|
|
Bu iyi
เยี่ยม
|
|
… nerede?
…อยู่ที่ไหน?
|
|
Ne?
อะไร?
|
|
Ne zaman?
เมื่อไหร่?
|
|
Az / Biraz
นิดหน่อย
|
|
Hoş geldiniz!
ยินดีต้อนรับ!
|
|
Günaydın
สวัสดีตอนเช้า
|
|
İyi geceler
ราตรีสวัสดิ์
|
|
Hoşça kal!
บาย!
|
|
Görüşmek üzere
แล้วพบกันใหม่
|
|
Çok teşekkürler
ขอบคุณมากครับ, ค่ะ
|
|
Rica ederim
ยินดี
|
|
Sorun değil
ไม่เป็นไร
|
|
Seni seviyorum
ฉันรักคุณ
|
|
Tebrikler!
ยินดีด้วย!
|
|
Üzgünüm
ฉันเสียใจ
|
|
Ne tavsiye edersiniz?
คุณแนะนำอะไร?
|
|
Bir fotoğraf çekebilir miyim?
ฉันขอถ่ายรูปได้ไหม?
|
|
O nedir?
นั่นคืออะไร?
|
|
Nerelisiniz?
คุณมาจากที่ไหน?
|
|
…’lıyım
ฉันมาจาก…
|
|
Nasıl gidiyor?
คุณสบายดีไหม?
|
|
İyiyim
ฉันสบายดี
|
|
Adınız ne?
ท่านชื่ออะไร
|
|
Benim adım …
ฉันชื่อ…
|
|
Tanıştığımıza memnun oldum
ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
Ben de memnun oldum
กล่าวตอบวลี ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
Burada
ที่นี่
|
|
Orada
ที่นั่น
|
|
İlginç
น่าสนใจ
|
|
Mümkün
เป็นไปได้
|
|
Doğru
ถูกต้อง
|
|
Harika
มหัศจรรย์
|
|
Favori
ที่ชื่นชอบ
|
|
Ünlü
มีชื่อเสียง
|
|
Muhteşem!
ยอดมาก!
|
|
Meşgul
ยุ่ง
|
|
Hazır
พร้อม
|
|
Daha sonra
ทีหลัง
|
|
Şimdi
ตอนนี้
|
|
Ben
ฉัน (ประธาน)
|
|
Sen
คุณ (กันเอง) (ประธาน)
|
|
Siz
คุณ (ทางการ หรือ หลายคน)
|
|
Arkadaş
เพื่อน
|
|
Hiçbir şey
ไม่มีอะไร
|
|
Daha çok
มากกว่า
|
|
Belki
บางที
|
|
Elbette
แน่นอน
|
|
Katılıyorum
ฉันเห็นด้วย
|
|
Anlıyorum
ฉันเข้าใจ
|
|
Anlamıyorum
ฉันไม่เข้าใจ
|
|
Lütfen tekrarlar mısın?
กรุณาพูดอีกที
|
|
İngilizce konuşabiliyor musun?
คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือเปล่า?
|
|
Çok az Türkçe konuşabiliyorum
ฉันพูดภาษาตุรกีได้นิดหน่อย
|
|
Türkçe’de nasıl … dersiniz?
… พูดเป็นภาษาตุรกีว่ายังไง?
|
|
… ne demek?
…แปลว่าอะไร?
|
|
Buradan internete girebilir miyim?
ฉันใช้อินเทอร์เน็ตที่นี่ได้ไหม?
|
|
Yakınlarda iyi bir restoran önerebilir misiniz?
ช่วยแนะนำร้านอาหารแถวๆนี้หน่อย?
|
|
Biraz indirim yapabilir mısınız?
ลดราคาหน่อยได้ไหม?
|
|
İmdat!
ช่วยด้วย!
|
|
Polis
ตำรวจ
|
|
Doktor
หมอ
|
|
Kayboldum
ฉันหลงทาง
|
|
Hangi yöne?
ทางไหน?
|
|
Bankamatik
เอทีเอ็ม
|
|
Bugün
วันนี้
|
|
Bu gece
คืนนี้
|
|
Yarın
พรุ่งนี้
|
|
Sol
ซ้าย
|
|
Sağ
ขวา
|
|
Kapalı
ปิดทำการ
|
|
Su
น้ำ
|
|
Mutlu
มีความสุข
|
|
Sokak
ถนน
|
|
Dal sarkar kartal kalkar kartal kalkar dal sarkar
วลีชวนลิ้นพัน: พอกิ่งแกว่งไกว อินทรีก็โบยบิน พออินทรีโบยบิน กิ่งก็แกว่งไกว
|
ภาษาตุรกีเป็นภาษาหลักที่ใช้กันในประเทศตุรกี รวมไปถึงพื้นที่ที่ใช้ภาษาตุรกีในประเทศไซปรัสด้วย ภาษาตุรกีเป็นภาษาของเมืองอิสตันบูลและอังการา
ยุโรปตะวันตก ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี ภาษาสเปน ภาษาโปรตุเกส ภาษากรีก ภาษาดัตช์ ภาษาเกลิคไอริช | สแกนดิเนเวีย ภาษานอร์เวย์ ภาษาสวีเดน ภาษาเดนมาร์ก ภาษาฟินแลนด์ | ยุโรปตะวันออก ภาษารัสเซีย ภาษาโปแลนด์ ภาษาเช็ก ภาษาฮังการี ภาษาโครเอเชีย ภาษาโรมาเนีย | ตะวันออกกลางและเอเชียใต้ ภาษาอาหรับ ภาษาตุรกี ภาษาฮีบรู ภาษาฮินดี ภาษาทมิฬ ภาษาสิงหล | เอเชียตะวันออก ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน ภาษาจีนกวางตุ้ง ภาษาไทย ภาษาเกาหลี ภาษาอินโดนีเซีย ภาษามาเลย์ ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม |