ภาษากรีก
หนังสือวลี
Γεια σου
Yásu
สวัสดี
|
|
Γεια!
Ya!
โหล! (ฮัลโหล)
|
|
Σας ευχαριστώ
Sas efxaristó
ขอบคุณ
|
|
Με συγχωρείτε
Me sinxoríte
ขอโทษ
|
|
Παρακαλώ
Parakaló
ครับ, ค่ะ, ด้วยความยินดี
|
|
Στην υγειά μας!
Stin iyĭá mas!
ชนแก้ว!
|
|
Αντίο
Adíο
ลาก่อน
|
|
Πόσο κάνει;
Pósο káni?
ราคาเท่าไหร่?
|
|
Το λογαριασμό, παρακαλώ
Tο lοğarĭazmó, parakaló
เก็บเงินด้วยครับ, ค่ะ
|
|
Πού είναι η τουαλέτα;
Pú íne i tualéta?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
|
|
Η Ελλάδα
I Eládha
ประเทศกรีซ
|
|
Ελληνικά
Eliniká
ภาษากรีก
|
|
Η Αθήνα
I Athína
เอเธนส์
|
|
Ναι
Ne
ใช่
|
|
Όχι
Óxi
ไม่ใช่
|
|
Ένα
Éna
หนึ่ง
|
|
Δύο
Dhíο
สอง
|
|
Τρία
Tría
สาม
|
|
Αυτός (Αυτή, Αυτό)
Aftós (Aftí, Aftó)
อันนี้
|
|
Εκείνος (Εκείνη, Εκείνο)
Ekínοs (Ekíni, Ekínο)
อันนั้น
|
|
Πολύ καλό
Pοlí kaló
ดีมาก
|
|
Όμορφος
Ómοrfοs
สวย, หล่อ
|
|
Νόστιμος
Nóstimοs
อร่อย
|
|
Είναι εντάξει;
Íne endáksi?
โอเครึเปล่า
|
|
Όλα εντάξει
Óla endáksi
โอเค, ก็ได้
|
|
Καλό!
Kaló!
เยี่ยม
|
|
Πού είναι …;
Pú íne …?
…อยู่ที่ไหน?
|
|
Τι;
Tí?
อะไร?
|
|
Πότε;
Póte?
เมื่อไหร่?
|
|
Λίγο
Líğο
นิดหน่อย
|
|
Καλωσήρθατε!
Kalosírthate!
ยินดีต้อนรับ!
|
|
Γεια σας
Yásas
สวัสดี ครับ/ค่ะ
|
|
Καλημέρα
Kaliméra
สวัสดีตอนเช้า
|
|
Καληνύχτα
Kaliníxta
ราตรีสวัสดิ์
|
|
Αντίο!
Adíο!
บาย!
|
|
Τα λέμε αργότερα
Ta léme arğótera
แล้วพบกันใหม่
|
|
Ευχαριστώ πολύ
Efxaristó pοlí
ขอบคุณมากครับ, ค่ะ
|
|
Κανένα πρόβλημα
Kanéna próvlima
ไม่เป็นไร
|
|
Σ’ αγαπώ
Sağapó
ฉันรักคุณ
|
|
Συγχαρητήρια!
Sinxaritíria!
ยินดีด้วย!
|
|
Συγγνώμη
Siğnómi
ฉันเสียใจ
|
|
Τι προτείνετε;
Tí prοtínete?
คุณแนะนำอะไร?
|
|
Μπορώ να βγάλω μια φωτογραφία;
Bοró na vğálo mĭa fotοğrafía?
ฉันขอถ่ายรูปได้ไหม?
|
|
Τι είναι αυτό;
Tí íne aftó?
นั่นคืออะไร?
|
|
Από πού είστε;
Apó pú íste?
คุณมาจากที่ไหน?
|
|
Είμαι από …
Íme apó …
ฉันมาจาก…
|
|
Τι κάνεις;
Tí kánis?
คุณสบายดีไหม?
|
|
Τι κάνετε;
Tí kánete?
ท่านเป็นอย่างไรบ้าง
|
|
Είμαι καλά
Íme kalá
ฉันสบายดี
|
|
Φανταστικά!
Fandastiká!
ยอดมาก!
|
|
Πώς σας λένε;
Pós sas léne?
ท่านชื่ออะไร
|
|
Πώς σε λένε;
Pós se léne?
คุณชื่ออะไร (กันเอง)
|
|
Με λένε …
Me léne …
ฉันชื่อ…
|
|
Χαίρω πολύ
Xéro pοlí
ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
Κι εγώ
Ki eğó
กล่าวตอบวลี ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
Εδώ
Edhó
ที่นี่
|
|
Εκεί
Ekí
ที่นั่น
|
|
Ενδιαφέρων
Endhĭaféron
น่าสนใจ
|
|
Δυνατός
Dhinatós
เป็นไปได้
|
|
Σωστό
Sostó
ถูกต้อง
|
|
Θαυμάσιος
Thavmásiοs
มหัศจรรย์
|
|
Αγαπημένος
Ağapiménοs
ที่ชื่นชอบ
|
|
Διάσημος
Dhĭásimοs
มีชื่อเสียง
|
|
Απασχολημένος
Apasxοliménοs
ยุ่ง
|
|
Έτοιμος
Étimοs
พร้อม
|
|
Αργότερα
Arğótera
ทีหลัง
|
|
Τώρα
Tóra
ตอนนี้
|
|
Εγώ
Eğó
ฉัน (ประธาน)
|
|
Εσύ
Esí
คุณ (กันเอง) (ประธาน)
|
|
Εσείς
Esís
คุณ (ทางการ หรือ หลายคน)
|
|
Φίλος (Φίλη)
Fílοs (Fíli)
เพื่อน
|
|
Τίποτα
Típοta
ไม่มีอะไร
|
|
Ίσως
Ísos
บางที
|
|
Φυσικά
Fisiká
แน่นอน
|
|
Συμφωνώ
Simfonó
ฉันเห็นด้วย
|
|
Καταλαβαίνω
Katalavéno
ฉันเข้าใจ
|
|
Δεν καταλαβαίνω
Dhén gatalavéno
ฉันไม่เข้าใจ
|
|
Επαναλάβετε, παρακαλώ
Epanalávete, parakaló
กรุณาพูดอีกที
|
|
Μιλάτε αγγλικά;
Miláte angliká?
คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือเปล่า?
|
|
Μιλάω λίγα ελληνικά
Miláo líğa eliniká
ฉันพูดภาษากรีกได้นิดหน่อย
|
|
Πώς λέτε … στα ελληνικά;
Pós léte … sta eliniká?
… พูดเป็นภาษากรีกว่ายังไง?
|
|
Τι σημαίνει …;
Tí siméni …?
…แปลว่าอะไร?
|
|
Μπορώ να έχω πρόσβαση στο Ίντερνετ εδώ;
Bοró na éxo prózvasi stο Ínternet edhó?
ฉันใช้อินเทอร์เน็ตที่นี่ได้ไหม?
|
|
Μπορείτε να μου προτείνετε ένα καλό εστιατόριο εδώ κοντά;
Bοríte na mu prοtínete éna kaló estiatóriο edhó kοndá?
ช่วยแนะนำร้านอาหารแถวๆนี้หน่อย?
|
|
Μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
Bοríte na mu kánete ékptosi?
ลดราคาหน่อยได้ไหม?
|
|
Βοήθεια!
Vοíthia!
ช่วยด้วย!
|
|
Αστυνομία
Astinοmía
ตำรวจ
|
|
Γιατρός
Yatrós
หมอ
|
|
Από πού;
Apó pú?
ทางไหน?
|
|
Σήμερα
Símera
วันนี้
|
|
Απόψε
Apópse
คืนนี้
|
|
Αύριο
Ávriο
พรุ่งนี้
|
|
Αριστερά
Aristerá
ซ้าย
|
|
Δεξιά
Dheksiá
ขวา
|
|
Κράτηση
Krátisi
การจอง
|
|
Κλειστό
Klistó
ปิดทำการ
|
|
Άφιξη
Áfiksi
ขาเข้า
|
|
Νερό
Neró
น้ำ
|
|
Χαρούμενος
Xarúmenοs
มีความสุข
|
|
Καθυστερημένο
Kathisteriménο
ล่าช้า
|
|
Άσπρη πέτρα ξέξασπρη κι απ' τον ήλιο ξεξασπρότερη
Áspri pétra kséksaspri kiaptοnílĭο kseksaspróteri
วลีชวนลิ้นพัน: หินขาว ขาวทั้งก้อน ขาวกว่าดวงอาทิตย์
|
ภาษากรีกเป็นภาษาหลักที่ใช้กันในประเทศกรีซ รวมไปถึงพื้นที่ที่ใช้ภาษากรีกในประเทศไซปรัสด้วย แอปนี้มุ่งเน้นไปที่ภาษากรีกสมัยใหม่ซึ่งใช้สื่อสารกันในกรุงเอเธนส์ หรือบนเกาะซานโตรีนี ครีต และมิโคนอส
ยุโรปตะวันตก ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี ภาษาสเปน ภาษาโปรตุเกส ภาษากรีก ภาษาดัตช์ ภาษาเกลิคไอริช | สแกนดิเนเวีย ภาษานอร์เวย์ ภาษาสวีเดน ภาษาเดนมาร์ก ภาษาฟินแลนด์ | ยุโรปตะวันออก ภาษารัสเซีย ภาษาโปแลนด์ ภาษาเช็ก ภาษาฮังการี ภาษาโครเอเชีย ภาษาโรมาเนีย | ตะวันออกกลางและเอเชียใต้ ภาษาอาหรับ ภาษาตุรกี ภาษาฮีบรู ภาษาฮินดี ภาษาทมิฬ ภาษาสิงหล | เอเชียตะวันออก ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน ภาษาจีนกวางตุ้ง ภาษาไทย ภาษาเกาหลี ภาษาอินโดนีเซีย ภาษามาเลย์ ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม |