ภาษาอินโดนีเซีย
หนังสือวลี
Halo
สวัสดี
|
|
Hai!
โหล! (ฮัลโหล)
|
|
Terima kasih
ขอบคุณ
|
|
Maaf
ขอโทษ (ขออภัย)
|
|
Silakan
กรุณา
|
|
Mari bersulang!
ชนแก้ว!
|
|
Selamat tinggal
ลาก่อน
|
|
Berapa harganya?
ราคาเท่าไหร่?
|
|
Tolong bonnya
เก็บเงินด้วยครับ, ค่ะ
|
|
Di mana kamar mandi?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
|
|
Bahasa Indonesia
ภาษาอินโดนีเซีย
|
|
Perak
รูเปีย, เงิน, แร่เงิน
|
|
Ya
ใช่
|
|
Tidak
ไม่ใช่
|
|
Satu
หนึ่ง
|
|
Dua
สอง
|
|
Tiga
สาม
|
|
Ini
นี่, เหล่านี้
|
|
Itu
สิ่งนั้น, สิ่งเหล่านั้น
|
|
Sangat bagus
ดีมาก
|
|
Cantik
สวย
|
|
Lezat
อร่อย
|
|
Saya menyukainya
ฉันชอบ
|
|
Bagus sekali
เยี่ยม
|
|
Permisi
ขอโทษ (เรียกความสนใจ)
|
|
Di mana …?
…อยู่ที่ไหน?
|
|
Apa?
อะไร?
|
|
Kapan?
เมื่อไหร่?
|
|
Sedikit
นิดหน่อย
|
|
Selamat Datang!
ยินดีต้อนรับ!
|
|
Selamat pagi
สวัสดีตอนเช้า
|
|
Selamat tidur
ราตรีสวัสดิ์
|
|
Dah!
บาย!
|
|
Sampai nanti
แล้วพบกันใหม่
|
|
Terima kasih banyak
ขอบคุณมากครับ, ค่ะ
|
|
Sama-sama
ยินดี
|
|
Tidak masalah
ไม่เป็นไร
|
|
Aku mencintaimu
ฉันรักคุณ
|
|
Selamat!
ยินดีด้วย!
|
|
Apa rekomendasi Anda?
คุณแนะนำอะไร?
|
|
Dapatkah saya berfoto?
ฉันขอถ่ายรูปได้ไหม?
|
|
Apa itu?
นั่นคืออะไร?
|
|
Dari mana asal Anda?
คุณมาจากที่ไหน?
|
|
Saya berasal dari …
ฉันมาจาก…
|
|
Apa kabar?
คุณสบายดีไหม?
|
|
Baik
ฉันสบายดี
|
|
Siapa nama Anda?
คุณชื่ออะไร?
|
|
Nama saya …
ฉันชื่อ…
|
|
Senang berkenalan dengan Anda
ยินดีที่ได้รู้จัก
|
|
Di sini
ที่นี่
|
|
Di sana
ที่นั่น
|
|
Benar
ถูกต้อง
|
|
Hebat
มหัศจรรย์
|
|
Favorit
ที่ชื่นชอบ
|
|
Terkenal
มีชื่อเสียง
|
|
Luar biasa!
ยอดมาก!
|
|
Sibuk
ยุ่ง
|
|
Siap
พร้อม
|
|
Nanti
ทีหลัง
|
|
Sekarang
ตอนนี้
|
|
Saya
ฉัน (ประธาน, กรรม)
|
|
Anda
คุณ (ประธาน)
|
|
Kamu
คุณ (กันเอง) (ประธาน)
|
|
Teman
เพื่อน
|
|
Lebih
มากกว่า
|
|
Tentu saja
แน่นอน
|
|
Saya mengerti
ฉันเข้าใจ
|
|
Saya tidak mengerti
ฉันไม่เข้าใจ
|
|
Mohon diulang
กรุณาพูดอีกที
|
|
Bisa berbahasa Inggris?
คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือเปล่า?
|
|
Saya bisa sedikit berbahasa Indonesia
ฉันพูดภาษาอินโดนีเซียได้นิดหน่อย
|
|
Bagaimana mengatakan … dalam Bahasa Indonesia?
พูดว่า … เป็นภาษาอินโดนีเซียอย่างไร
|
|
… artinya apa?
…แปลว่าอะไร?
|
|
Bisa saya dapatkan akses internet di sini?
ฉันใช้อินเทอร์เน็ตที่นี่ได้ไหม?
|
|
Bisa rekomendasikan restoran yang bagus di dekat sini?
ช่วยแนะนำร้านอาหารแถวๆนี้หน่อย?
|
|
Bisa minta potongan harga?
ลดราคาหน่อยได้ไหม?
|
|
Saya tidak menginginkannya
ไม่อยากได้
|
|
Tolong!
ช่วยด้วย!
|
|
Polisi
ตำรวจ
|
|
Dokter
หมอ
|
|
Saya tersesat
ฉันหลงทาง
|
|
Ke arah mana?
ทางไหน?
|
|
ATM
เอทีเอ็ม
|
|
Hari ini
วันนี้
|
|
Malam ini
คืนนี้
|
|
Besok
พรุ่งนี้
|
|
Kiri
ซ้าย
|
|
Kanan
ขวา
|
|
Reservasi
การจอง
|
|
Tutup
ปิดทำการ
|
|
Kedatangan
ขาเข้า
|
|
Air
น้ำ
|
|
Mi
ก๋วยเตี๋ยว
|
|
Beras
ข้าว
|
|
Kelapa
มะพร้าว
|
|
Pedas
เผ็ด
|
|
Bahagia
มีความสุข
|
|
Jalan
ถนน
|
|
Penting
สำคัญ
|
|
Terlambat
สาย, ล่าช้า
|
|
Ular lari lurus. Ular lari lurus. Ular lari lurus.
วลีชวนลิ้นพัน: ไอ้งูนั่นเลื้อยตรง ไอ้งูนั่นเลื้อยตรง ไอ้งูนั่นเลื้อยตรง
|
ภาษาอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย และเป็นภาษาที่ใช้กันเป็นส่วนใหญ่ในหมู่เกาะอินโดนีเซีย ซึ่งรวมถึงเกาะชวา บาหลี และสุมาตรา และในเมืองจาการ์ตา
ยุโรปตะวันตก ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี ภาษาสเปน ภาษาโปรตุเกส ภาษากรีก ภาษาดัตช์ ภาษาเกลิคไอริช | สแกนดิเนเวีย ภาษานอร์เวย์ ภาษาสวีเดน ภาษาเดนมาร์ก ภาษาฟินแลนด์ | ยุโรปตะวันออก ภาษารัสเซีย ภาษาโปแลนด์ ภาษาเช็ก ภาษาฮังการี ภาษาโครเอเชีย ภาษาโรมาเนีย | ตะวันออกกลางและเอเชียใต้ ภาษาอาหรับ ภาษาตุรกี ภาษาฮีบรู ภาษาฮินดี ภาษาทมิฬ ภาษาสิงหล | เอเชียตะวันออก ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน ภาษาจีนกวางตุ้ง ภาษาไทย ภาษาเกาหลี ภาษาอินโดนีเซีย ภาษามาเลย์ ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม |