ภาษาเดนมาร์ก
หนังสือวลี
Hej
สวัสดี
|
|
Goddag
สวัสดี ครับ/ค่ะ
|
|
Tak
ขอบคุณ
|
|
Undskyld
ขอโทษ
|
|
Skål!
ชนแก้ว!
|
|
Meget god
ดีมาก
|
|
Hej hej
ลาก่อน
|
|
Hvad koster det?
ราคาเท่าไหร่?
|
|
Må jeg få regningen?
เก็บเงินด้วยครับ, ค่ะ
|
|
Hvor er toilettet?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
|
|
Danmark
ประเทศเดนมาร์ก
|
|
Dansk
ภาษาเดนมาร์ก
|
|
København
โคเปนเฮเกน
|
|
Ja
ใช่
|
|
Nej
ไม่ใช่
|
|
Et
หนึ่ง
|
|
To
สอง
|
|
Tre
สาม
|
|
Det
อันนี้
|
|
Den (Det)
อันนั้น
|
|
Smuk
สวย
|
|
Lækker
อร่อย
|
|
Jeg kan godt lide det
ฉันชอบ
|
|
Er det okay?
โอเครึเปล่า
|
|
Det er godt
เยี่ยม
|
|
Hvor er …?
…อยู่ที่ไหน?
|
|
Hvad?
อะไร?
|
|
Hvornår?
เมื่อไหร่?
|
|
Lidt
นิดหน่อย
|
|
Velkommen!
ยินดีต้อนรับ!
|
|
Godmorgen
สวัสดีตอนเช้า
|
|
Godnat
ราตรีสวัสดิ์
|
|
Vi ses
แล้วพบกันใหม่
|
|
Mange tak
ขอบคุณมากครับ, ค่ะ
|
|
Velbekomme
ยินดี
|
|
Ikke noget problem
ไม่เป็นไร
|
|
Jeg elsker dig
ฉันรักคุณ
|
|
Til lykke!
ยินดีด้วย!
|
|
Skøn
มหัศจรรย์
|
|
Hvad kan du anbefale?
คุณแนะนำอะไร?
|
|
Må jeg tage et billede?
ฉันขอถ่ายรูปได้ไหม?
|
|
Hvad er det?
นั่นคืออะไร?
|
|
Hvor er du fra?
คุณมาจากที่ไหน?
|
|
Jeg er fra …
ฉันมาจาก…
|
|
Hvordan går det?
คุณสบายดีไหม?
|
|
Fint
ฉันสบายดี
|
|
Hvad hedder du?
คุณชื่ออะไร?
|
|
Jeg hedder …
ฉันชื่อ…
|
|
Her
ที่นี่
|
|
Der
ที่นั่น
|
|
Interessant
น่าสนใจ
|
|
Mulig
เป็นไปได้
|
|
Rigtig
ถูกต้อง
|
|
Favorit
ที่ชื่นชอบ
|
|
Kendt
มีชื่อเสียง
|
|
Fedt!
ยอดมาก!
|
|
Travl
ยุ่ง
|
|
Klar
พร้อม
|
|
Senere
ทีหลัง
|
|
Nu
ตอนนี้
|
|
Jeg
ฉัน (ประธาน)
|
|
Du
คุณ (ประธาน)
|
|
Ven
เพื่อน
|
|
Ingenting
ไม่มีอะไร
|
|
Mere
มากกว่า
|
|
Måske
บางที
|
|
Selvfølgelig
แน่นอน
|
|
Jeg er enig
ฉันเห็นด้วย
|
|
Jeg forstår
ฉันเข้าใจ
|
|
Jeg forstår ikke
ฉันไม่เข้าใจ
|
|
Kan du gentage det?
กรุณาพูดอีกที
|
|
Kan du tale engelsk?
คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือเปล่า?
|
|
Jeg kan tale lidt dansk
ฉันพูดภาษาเดนมาร์กได้นิดหน่อย
|
|
Hvordan siger man … på dansk?
… พูดเป็นภาษาเดนมาร์ก ว่ายังไง?
|
|
Hvad betyder …?
…แปลว่าอะไร?
|
|
Kan jeg gå på internettet her?
ฉันใช้อินเทอร์เน็ตที่นี่ได้ไหม?
|
|
Kan du anbefale en god restaurant i nærheden?
ช่วยแนะนำร้านอาหารแถวๆนี้หน่อย?
|
|
Hjælp!
ช่วยด้วย!
|
|
Politi
ตำรวจ
|
|
Læge
หมอ
|
|
Jeg er faret vild
ฉันหลงทาง
|
|
Hvilken vej?
ทางไหน?
|
|
Pengeautomat
เอทีเอ็ม
|
|
I dag
วันนี้
|
|
I aften
คืนนี้
|
|
I morgen
พรุ่งนี้
|
|
Venstre
ซ้าย
|
|
Højre
ขวา
|
|
Lukket
ปิดทำการ
|
|
Ankomst
ขาเข้า
|
|
Vand
น้ำ
|
|
Øl
เบียร์
|
|
Glad
มีความสุข
|
|
Gade
ถนน
|
|
Har du …?
คุณมี…หรือเปล่า?
|
|
Kan du give mig rabat?
ลดราคาหน่อยได้ไหม?
|
|
Fremragende
เป็นเลิศ, โดดเด่น
|
|
Vigtig
สำคัญ
|
|
Hvor mange?
จำนวนเท่าไหร่
|
|
Forsinket
ล่าช้า
|
|
Døde røde rødøjede rådne røgede ørreder med fløde
วลีชวนลิ้นพัน: ปลาเทราท์รมควันในซอสครีม เน่าแล้ว ตามันแดง ตัวมันแดง มันตายแล้ว
|
ภาษาเดนมาร์กเป็นภาษาหลักที่ใช้กันในประเทศเดนมาร์ก ซึ่งรวมถึงกรุงโคเปนเฮเกนและอาร์ฮุส
ยุโรปตะวันตก ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี ภาษาสเปน ภาษาโปรตุเกส ภาษากรีก ภาษาดัตช์ ภาษาเกลิคไอริช | สแกนดิเนเวีย ภาษานอร์เวย์ ภาษาสวีเดน ภาษาเดนมาร์ก ภาษาฟินแลนด์ | ยุโรปตะวันออก ภาษารัสเซีย ภาษาโปแลนด์ ภาษาเช็ก ภาษาฮังการี ภาษาโครเอเชีย ภาษาโรมาเนีย | ตะวันออกกลางและเอเชียใต้ ภาษาอาหรับ ภาษาตุรกี ภาษาฮีบรู ภาษาฮินดี ภาษาทมิฬ ภาษาสิงหล | เอเชียตะวันออก ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน ภาษาจีนกวางตุ้ง ภาษาไทย ภาษาเกาหลี ภาษาอินโดนีเซีย ภาษามาเลย์ ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม |